Пайков Кузьма Андреянович (1921–1943). Родился в
д. Пайдушево (ныне – Шарангского р-на Нижегородской
обл.). Призван в РККА Шарангским РВК Кировской обл.
в 1942 г. Служил в 4-й гвардейской стрелковой дивизии.
Пропал без вести в Ростовской обл.1

ПИСЬМА РОДНЫМ

№ 234

22 июня 1941 г.
Пишу письмо дорогим родителям. Во первых строках
моего письма [сообщаю], я деньги получил 160 рублей, и я
вам купил уже 6 метров материи. За каждый метр я уплатил
по 11 рублей. Купил Николаю галоши за 18 руб. Я получил
ваше письмо 21 июня, но а коленкоры не мог купить. Какие
новости есть, все пропишите мне на письме. И у меня вот
какие новости есть: здесь в армию здорово берут до 50 лет и
все войска отправляют на западную границу каждым днем и
ночью, и 22 июня по радио передавали в 6 часов вечера, [что]
Германия наступила на СССР и бомбардировала 5 городов, и
перешла нашу границу. У вас там берут или нет в армию? Но
пока все у меня. Остаюсь жив и здоров.
До свидания.
Цеверн кота2.

Шарангский народный краеведческий музей. ШНКМ-2386-1.
Беловой автограф. Чернила3.
1 ЦАМО. Ф. 58. Оп. 18001. Д. 586. Л. 49 (в документах – Кузьма Андреевич, но остальные данные совпадают).
2 Так в документе. Искажение от марийского «Цеверын кодта» – «Счастливо оставайтесь».
3 Конверт отсутствует.

№ 235

7 мая 1942 г.
Добрый день, веселый час! Шлю я вам свой красноармейский привет. Мы ехали дорогой от Бердников. Порядились
везти свои котомки до Шахуньи за 30 рублей. В Шахунье
ночевали полтора суток. 6 мая [в] 2 часа утра погрузились и322
[к] 6 часам вечера доехали до Горького. Живем в крае города
в лесу в землянках. Товарищей много, 54 человека Шарангского района. Сегодня, т. е. 7 мая, пойдем в баню, а потом,
дня через 3, командируют. У нас марийцев трое из Кушнура,
Павел из Чуры, Михаил и я. Брат Алексан1 пишет или письма есть? Или от Степана и Николая2 письма? И как сейчас
живете? Жива сноха Анна Д. и каков отец и мать? И что сейчас работают в колхозе? Получили ли хлеба по ведомости?
Передайте привет всем ребятам [...]3. Нас долго учить не будут, числа 26 мая отправят4.
Ну, пока, дорогие родители. До свидания. Как жить-то будете без нас? Цеверн кота цлан5.
К сему Пайков

Шарангский народный краеведческий музей. ШНКМ-2386-2.
Беловой автограф. Чернила6.
1 Здесь и далее в письмах К.А. Пайкова так в документе.
2 Пайков Степан Андреянович (1906–?). Родился в д. Пайдушево.
Призван в РККА Шарангским РВК Кировской обл. в марте 1942 г.
Беспартийный. Воевал на 1-м Украинском фронте. Стрелок 186-го стрелкового полка 329-й стрелковой дивизии. В 1944 г. был ранен и одновременно получил открытую форму туберкулеза, став инвалидом
2-й группы. Награжден медалью «За боевые заслуги» (ЦАМО. Ф. 33.
Оп. 744809. Д. 239. Л. 336).
Пайков Николай Андреянович (1918–1942). Родился в д. Пайдушево. Призван в РККА Шарангским РВК Кировской обл. Стрелок
202-й стрелковой дивизии. Погиб в Ленинградской обл. (ЦАМО.
Ф. 58. Оп. 818883. Д. 480. Л. 219 об.).
3 Опущена часть текста с приветами родным и близким.
4 Далее одно слово неразборчиво.
5 Так в документе. Искажение от марийского «Цеверын кодта цилан» –
«Счастливо оставайтесь все».
6 Письмо-треугольник. Указаны адреса получателя: Кировская область,
Шарангский район, Черномужский с/совет, дер. Пайдушево, Пайкову Андреяну Трофимовичу, отправителя: г. Горький, п/я 79, Марева (вероятно,
Марьина. – Сост.) Роща, Пайкову Кузьме. Имеются два почтовых штемпеля. Письмо на колхозной ведомости расхода кормов.

№ 236

3 августа 1942 г.
Здравствуйте, дорогие родители, шлю я вам свой красноармейский пламенный привет от имени вашего сына Кузьмы А.323
Папаша и Мамаша, и брат Алексан А. Я нахожусь на передовой линии на Ленинградском направлении, но пока жив и
здоров. На будущее не знаю, что может случиться со мною.
Нас из Шарангского района 6 человек: из дер. Королева Карпов Николай, из дер. Пестова Кляпиков Михаил и Шабалин
Михаил, из Мосунова Егошин Николай, из дер. Криницына
Мальцев Александр1 и я. Но находимся в разных отделениях, они в одном отделении, а я один только в другом, но в
одном взводе, каждый день увидимся. И еще вы получили
или нет денег перевод 175 руб.? И какие есть у вас новости?
Чего работаете в колхозе и каковы урожай, и почем на базаре
хлеба? Мама, вы обо мне не тужите, живите хорошо и хорошего успеха вам желаю в вашей жизни. Пишите письма почаще. Долго от вас не получал я письма, но кое-что новости
слыхал, котором было написано письмо2. Мой адрес все старый, хоть поеду на другое место, то все время этот же адрес.
Привет Валечке, снохе Анне М.3, свахе Марине, Прасковье,
Надежде, Павлу. И где находится Ермолай Ив.? Дайте его
адрес. Но пока до свидания, дорогие родители, остаюсь жив
и здоров. Цеверн кот4, брат Алексан, Папа и мама, Валя.

Шарангский народный краеведческий музей. ШНКМ-2386-7.
Беловой автограф. Чернила5.
1 Кляпиков Михаил Яковлевич (1923–1943). Родился в д. Пестово (ныне – Шарангского р-на Нижегородской обл.). Призван в РККА
Шарангским РВК Кировской обл. в 1942 г. Служил в 4-й стрелковой
дивизии. Пропал без вести в 1943 г. в Ростовской обл. (ЦАМО. Ф. 58.
Оп. 18001. Д. 586. Л. 49) ; Шабалин Михаил Николаевич (1922–1942).
Родился в д. Пестово (ныне – Шарангского р-на Нижегородской обл.).
Призван в РККА Шарангским РВК. Служил в 58-й гвардейской стрелковой дивизии. Погиб 03.12.1942 г. под Сталинградом (ЦАМО. Ф. 58.
Оп. 18001. Д. 1232. Л. 7) ; Егошин Николай Семенович (1922–1942).
Родился в д. Мосуново (ныне – Шарангского р-на Нижегородской обл.).
Призван в РККА Шарангским РВК. Пропал без вести в 1942 г. (ЦАМО.
Ф. 58. Оп. 977520. Д. 118. Л. 145) ; Мальцев Александр Леонтьевич
(1922–1943). Родился в д. Криницыны (ныне – Котельнического р-на
Кировской обл.). Служил в 9-м отдельном гвардейском истребительном
противотанковом дивизионе 4-й гвардейской стрелковой дивизии. Умер
от отравления 23.04.1943 г. (ЦАМО. Ф. 58. Оп. 18001. Д. 586. Л. 129).
2 Фраза так в документе.324
3 Пайкова Анна Мироновна – жена Николая Андреяновича Пайкова
(ЦАМО. Ф. 58. Оп. 818883. Д. 480. Л. 219 об.).
4 Так в документе. Искажение от марийского «Цеверын кодта» –
«Счастливо оставайтесь».
5 Письмо-треугольник. Указан адрес получателя: Кировская область,
Шарангский район, Черномужский с/совет, дер. Пайдушево, Пайкову
Алексану Андреяновичу от Пайкова Кузьмы. Имеются штамп «Просмотрено военной цензурой» и два почтовых штемпеля.

№ 237

7 марта 1943 г.
Пишу письмо. Добрый день, веселый час, желаю видеть
вас. Дорогие родители, Папаша и Мамаша, как вы живете,
и какое ваше здоровье? Все ли живы, и где находятся брат
Алексан и Валентина? Чего работаете в колхозе и чем питаетесь? Есть или хлеб? Кормят или нет колхозом? И пропишите мне на письме все, какие есть новости в деревне. И
о вашей жизни я хочу очень узнать. В каком состоянии вы
находитесь? Я уже от вас 3 месяца письма не получал. Получаете ли письма от брата Степана? И теперь хочу сообщить о
своей жизни. Я пока живу хорошо. Жив и здоров, нахожусь в
артиллерии в другой дивизии. От той попал в другую и сейчас мой адрес новый. По новому адресу послал письмо уже
месяц тому назад, получили или нет? Мама, мы врага гоним,
продвигаемся к городу Таганрогу, но враг засел на высотах,
но мы его выбьем из высот так, что ни один снаряд даром
не пропадает. До городу недалеко, км 30. Привет Папаше,
Мамаше, Вале, брату Алексану и всем ближним соседям.
И где находится Краснов П.Д., Пашков Л.П.? Передайте по
привету моим друзьям. Больше писать нечего. Остаюсь жив
и здоров и жду ответа от вас. Пишите больше писем. К сему
Пайков. До свидания. Цлан кота1.

Шарангский народный краеведческий музей. ШНКМ-2386-11.
Беловой автограф. Чернила2.
1 Так в документе. Искажение от марийского «Цилан кодта» – «Все
оставайтесь».
2 Конверт отсутствует.